Bank of Japan lifts rates to 31-year high; two board members dissent — NewsToolBar