Why a famous Montreal sandwich shop has been forced to swap its soda — NewsToolBar