Rising energy costs lift China’s producer, consumer inflation in August — NewsToolBar